Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

sunbucks

sunbucks

SUN Bucks 常见问题解答

计划福利Frequently Asked Questions

SUN Bucks 又称暑期电子福利转账 (EBT),是一项帮助学生家庭在暑期购买食品的新计划。每名符合条件的学生在暑期会获取 $120 美元,款项将预先存入一张卡中。像使用借记卡一样,您可以使用该卡在杂货店、农贸市场、在线零售商和其他接受补充营养援助计划 (SNAP) EBT 福利的地方购买食品。

计划资格

我家学生是否有资格获得 SUN Bucks?

符合以下条件的学生:

  • 在 2023-2024 学年就读于哥伦比亚特区公立学校、华盛顿特区公立特许学校或参与国家学校午餐计划的华盛顿特区私立学校;
  • 在 2023-2024 学年就读于学前班、小学、初中或高中,或者是成人学习者;
  • 生活在年收入低于或等于联邦贫困线 185% 的家庭中。例如,对于一个 4 口之家来说,这是 57,720 美元。

如果您的学生年龄在 5 至 18 岁之间,并在 2023 年 7 月 1 日至 2024 年 3 月 22 日期间的任何时间点接受过补充营养援助计划 (SNAP) 或贫困家庭临时援助 (TANF),则他们将获得预先批准。

预先批准的学生可以拨打 211 更改他们的邮寄地址。如果您的学生未获得预先批准,请申请

联邦贫困线的 185%——2024 年 7 月 1 日生效

家庭人数

年收入

月收入

每月两次收入

每两周收入

每周收入

1

$27,861

$2,322

$1,161

$1,072

$536

2

$37,814

$3,152

$1,576

$1,455

$728

3

$47,767

$3,981

$1,991

$1,838

$919

4

$57,720

$4,810

$2,405

$2,220

$1,110

5

$67,673

$5,640

$2,820

$2,603

$1,302

6

$77,626

$6,469

$3,235

$2,986

$1,493

7

$87,579

$7,299

$3,650

$3,369

$1,685

8

$97,532

$8,128

$4,064

$3,752

$1,876

每增加一人

+$9,953

+$830

+$415

+$383

+$192

我必须为美国公民才能领取 SUN Bucks 吗?

不是。您不必为美国公民。领取 SUN Bucks 不会影响您家学生或您家人的移民身份。

领取 SUN Bucks 会影响我领取其他政府福利吗?

不会,领取 SUN Bucks 不会影响您领取其他政府福利。

为什么我家一个学生获批可领取 SUN Bucks,而我家另一个学生却没有?

SUN Bucks 资格根据每个学生的个人情况而定,而非家庭情况。这意味着您的家庭中可能既有符合条件的学生,也有不符合条件的学生。

我家学生在家中接受教育。符合条件吗?

如果您家在家中接受教育的学生年龄在 5-18 周岁之间,并曾领取 SNAP 或 TANF,则预先获准可领取 SUN Bucks。

我家学生就读于非公立特殊教育学校。符合条件吗?

如果您家学生符合预批准标准,则已预先获准领取 SUN Bucks 福利。 如果他们没有获得预先批准,但他们就读的学校提供 NSLP 或 SBP,且您的家庭收入达到或低于联邦贫困线的 185%,则他们有资格获得 SUN Bucks 福利,可以申请加入计划。

我家学生就读于私立学校。符合条件吗?

如果您家学生符合预批准标准,则已预先获准领取 SUN Bucks 福利。如果他们没有获得预先批准,但您的家庭收入达到或低于联邦贫困线的 185%,且您家学生就读的私立学校(Washington 女子中学、San Miguel 学校、Covenant of the Protestant 或主教 John T. Walker 男子学校),则他们有资格获得 SUN Bucks 福利,可以申请加入计划。

我家学生在学年开始时就读于一所提供 NSLP 的学校,但转到了另一所不提供 NSLP 的学校。还符合条件吗?

符合。如果学生在 2023-24 学年任何时候就读于参与 NSLP 或 SBP 的学校,他们就有资格。如果他们不符合预批准标准,则需要申请。

我家学生就读的学校在学年开始时提供 NSLP,但学年中途学校停止参与 NSLP。还符合条件吗?

符合。如果学生在 2023-24 学年任何时候就读于参与 NSLP 或 SBP 的学校,他们就有资格。如果他们不符合预批准标准,则需要申请。

我家学生参加了延长学年计划或暑期学校。符合条件吗?

符合。参加暑期教育计划不会影响学生获得 SUN Bucks 的资格。

如果我家学生在在其他州过暑假,会怎么样?我家学生仍然能使用这些福利吗?

能。如果您家学生符合哥伦比亚特区的申请条件,您家学生的 SUN Bucks 卡将由哥伦比亚特区发放。SUN Bucks 卡可以在任何州接受 SNAP 的零售商处使用。

SNAP 和 SUN Bucks 有什么不同?

SNAP 和 SUN Bucks 是不同的计划,有不同的资格要求。一个学生可能有资格获得 SUN Bucks,但没有资格获得 SNAP。您可以在此处查看您的家庭是否符合 SNAP 的条件。SUN Bucks 可在接受 SNAP 的零售商处使用。

我不符合 SUN Bucks 的条件。我可以获得哪些食品援助?

您家学生可在 6 月至 8 月期间在哥伦比亚特区青少年供餐点免费用餐。该计划对 18 周岁及以下所有学生开放。无需申请、登记或身份证明。您可以在此处查找您附近的站点,或发送短信“Food”至 304304。您还可经此处找到离您最近的食品银行。

 

申请福利

如何申请 SUN Bucks?

您可以经 SUNBucks.dc.gov 在线申请 SUN Bucks。申请大约需要 15 分钟完成。家长或监护人可以为其家庭中所有符合条件的学生填写一份申请。

申请 SUN Bucks 有截止日期吗?

申请将持续开放至 8 月 25 日星期日。

填写 SUN Bucks 申请表需要哪些信息?

申请表会询问您家庭所有成员、您的联系信息和家庭收入情况。您无需提供任何证明文件。

申请要求我提供学生独特 ID(USI)。如何查找这个号码?

DCPS 学生可以在 Aspen 找到其 10 位数 USI。如果您不知道您家学生的 USI,可以将此问题留空。

我家学生就读于一所参与社区资格食品供应 (CEP) 计划的学校,并享受免费学校午餐。我必须申请吗?

如果您家学生收到了预批准通知,您无需采取任何行动。您家学生将收到一张充值 $120 美元的卡,用于购买食品杂货。

我家学生就读于一所参与社区资格食品供应 (CEP) 计划的学校,并享受免费学校午餐。我必须申请吗?

这要看情况而定。就读参与 CEP 的学校并不能自动获得 SUN Bucks 资格。如果您家学生没有获得 SUN Bucks 的预批准,您可以在此处

Please 在线提交申请

如果我不希望我家学生领取 SUN Bucks,该怎么办?

如果您已经通过邮件收到您的卡,您只需将其剪掉即可。

我提出了申请,但被拒。我能上诉吗?

提交申请后,您将收到“资格裁定通知”。如果您的申请被拒,通知书上将说明拒绝的原因。您可以请求进行公平听证,对决定提出上诉。有关如何上诉的更多信息,请访问 SUNbucks.dc.gov。如果您的情况发生变化或原始申请有误,您也可在 8 月25 日之前随时重新申请 SUN Bucks。.

如果我没有可靠的网络接入,该怎么办?

您可以在任一哥伦比亚特区公共图书使用电脑在线提交申请。纸质申请表可在 任何 DC 公共图书馆 获取。

如果申请后我的收入增加,我该怎么办?我需要更新我的收入吗?

不需要。您的申请获批后,您无需报告收入变化。如果您的收入发生变化,您不会被要求退还福利。

暑假期间我的收入减少,我认为我家学生现在符合条件了。我可以重新申请吗? 

可以。您可以在 8 月 25 日之前随时重新申请 SUN Bucks。

如果我在 2024 年获准领取 SUN Bucks,我是否需要在 2025 年重新申请? 

这要看情况而定。SUN Bucks 的资格每年都会重新评估。如果您家学生符合 2025 年预批准标准,您则无需申请。我们会在 2025 年春季提供更多有关 2025 年夏季资格的信息。

哥伦比亚特区政府如何指导我家学生预获准可领取 SUN Bucks?

为了节省居民的申请时间,哥伦比亚特区政府安全使用我们从与 SUN Bucks 有同样资格要求的哥伦比亚特区计划中获得数据。例如,如果您家学生领取 SNAP,那么我们已经知道您的家庭收入在领取 SUN Bucks 的允许限额之内。

我需要帮助申请福利。如何获得支持??

您可以联系 211.

如果我获得批准,我将如何收到(我家学生将如何收到)他们的卡?

您家学生将收到由 Fidelity Information Services(FIS)邮寄的 SUN Bucks 卡,该卡装在一个纯白色信封内。

我家学生获准可领取 SUN Bucks 福利,但尚未收到他们的卡。

您可以联系 211.

如果我没有邮寄地址,该怎么办?我家学生将如何收到卡片?

您可以联系 211.

 

使用福利

SUN Bucks 什么样?

SUN Bucks Card, Front and Back

我家学生什么时候会收到福利?

如果您家学生已预获准,或者您已提出申请,您将在今年夏天通过邮件收到一张充值 $120 美元的卡。有了更具体的时间安排后,我们会及时更新这些信息。如果您在 5 月 1 日之后申请,您将在提交申请后的三到四周内通过邮件收到一张卡。

什么时候可以使用 SUN Bucks?Sun Bucks 有失效日期吗?

只要您收到邮寄的卡片,就可以使用这些福利。未使用福利将在您领取福利约四个月后失效。您会在福利到期前一个月收到通知,告知具体日期,以便您和家人做好计划。

如何激活我的 SUN Bucks 卡并设置密码? 

请致电 (888) 304-9167 联系 Fidelity Information Services (FIS),该公司负责为哥伦比亚政府分发 SUN Bucks 卡。

  1. 出现提示时,请输入学生的社会安全号码 (SSN),全为零 (000-00-0000). 
  2. 出现提示时,请输入学生的出生日期(格式为 MM/DD/YYYY). 
  3. 出现提示时,请输入家庭邮寄地址的邮政编码。  
  4. 然后,系统会要求您选择一个四位数的 PIN。请妥善保管您的 PIN,切勿与任何人分享。如果您记不住或有人发现了您的 PIN,请拨打 FIS 的电话 888-304-9167 选择新 PIN。 

我家学生获准可领取 SUN Bucks 福利,但尚未收到他们的卡。

您可以联系 211。

我家有多位学生。我会收到几张 SUN Bucks 卡?

每个符合条件的学生将收到一张以其名义开具的卡。例如,如果您家有三位符合条件的学生,您的家庭将收到三张卡。

我可以用我的 SUN Bucks 买哪些东西?

SUN Bucks 可用于购买与 SNAP 所批准食品相同的食品,包括水果、蔬菜、肉类、家禽、鱼类、乳制品、面包、谷类、零食和非酒精饮料。SUN Bucks 不能用于购买热食、宠物食品、酒精以及清洁用品、个人卫生用品和药品等非食品物品。

哪里可以使用 SUN Bucks?

授权接受 SNAP 的零售商均可接受 SUN Bucks,包括大多数杂货店、一些农贸市场、街角小店和大型连锁店。您可以使用 零售商定位器 查找您附近的商店。

我可以使用 SUN Bucks 在线订购送货或取货吗?

可以。您可以在 Amazon Fresh, Giant, Safeway (地点不同会有所差异), 以及 Instacart. 在线购买符合条件的食品,并送货到您的住所。福利不能用于支付费用或快递费。

我必须一次性花掉 $120 美元吗?

不,您不需要一次性花完 $120 美元。

如果我的卡无法使用、丢失或被盗, 该怎么办?

您可以致电 (888) 304-9167 申请补卡。

如何查询卡内余额?

您可以使用适用于 Apple 移动设备 或 Android 移动设备, 的 ebtEdge 移动应用程序、访问  FIS ebtEdge 网站 或联系 FIS,电话为 (888) 304-9167,以便查看开内福利余额。福利余额也会打印在您的商店收据上。

我可以同时使用 SNAP 卡和 SUN Bucks 卡购买食品吗?

可以。我们鼓励您先使用 SUN Bucks,因为 SUN Bucks 将在您领取福利后大约四个月过期。哥伦比亚特区政府会向您发出通知,告知您家学生福利的到期日期。

使用 SUN Bucks 时,我家学生需要在场吗? 

使用 SUN Bucks 时,您家学生不需要在场。